Notas de prensa del mes: October 2024
Los hogares vascos siguen acercándose al optimismo
En el tercer trimestre de 2024, la confianza de los hogares vascos sigue acercándose a la neutralidad (-4), consolidando su trayectoria de mejora. Así, el resultado provisional del año (-4) se aleja claramente del pesimismo registrado en 2022 y 2023 (-11 y -9, promedio anual). ¿Cuál es la posición de los hogares vascos […]
AUMENTA LA CONFIANZA DE LAS EMPRESAS VASCAS
El Índice trimestral de la Confianza de las empresas vascas se ha situado en 55,6. Ello implica un valor superior al del trimestre anterior (47,4). Así, las empresas mantienen una visión más positiva con respecto a la evolución de la economía de cara al cuarto trimestre de 2024. El valor del índice superior a […]
Estibaliz Lizaso y Pol·len edicions galardonados con el Premio de Traducción Etxepare – LABORAL Kutxa por la edición en catalán de ‘Kontrako eztarritik’
El jurado ha destacado que la traducción es “en todos los aspectos impecable” Con este premio los organizadores buscan subrayar el trabajo en la sombra de la figura del traductor, así como reconocer la apuesta de las editoriales por la traducción de la literatura en euskera La edición en catalán del ensayo ‘Kontrako […]